Questo sito utilizza cookie per ottimizzare l’esperienza di navigazione e raccogliere dati statistici. Se continua a navigare su questo sito o clicca sul pulsante CHIUDI di questo banner accetta il loro utilizzo. Se vuole saperne di più e leggere come disabilitarne l’uso, consulti l’informativa sui cookie.

Traduzione Madrelingua

nel Settore Legale

Traduzione madrelingua francese da inglese a francese e italiano a francese per atti di cauzione, atti di citazione, atti costitutivi, atti notarili, brevetti, cause, cessioni, compromessi di vendita, condizioni generali di vendita, contratti di lavoro, contratti di locazione, contratti di vendita, decreti, documenti anagrafici MAGGIORI INFO
Traduzione Madrelingua

nel Settore Finanziario

Traduzione madrelingua da italiano a francese e da inglese a francese per analisi finanziarie, articoli di riviste specializzate, bilanci, bilanci d’esercizio, comunicati di stampa, condizioni generali di vendita, consigli di amministrazione, conti consolidati, conti economici, contratti a termine fermo MAGGIORI INFO
Traduzione Madrelingua

nel Settore Medico Farmaceutico

Traduzione madrelingua da italiano a francese e da inglese a francese per articoli scientifici, brochure informative pazienti, dossier AIC, documenti di comunicazione interna, foglietti illustrativi, informazioni posologiche, indagini di mercato, manuali d’istruzioni di dispositivi medici MAGGIORI INFO
Traduzione Madrelingua

nel Settore Tecnico

Traduzione madrelingua francese da inglese a francese e da italiano a francese per brevetti d’invenzione, brochure tecniche, capitolati, cataloghi prodotti, dossier di gare d’appalto, libretti di istruzione, manuali d’istruzioni, manuali di manutenzione, manuali qualità MAGGIORI INFO
Traduzione Madrelingua

siti web

Traduzione francese madrelingua da inglese a francese e da italiano a francese per siti web, siti web e-commerce, brochure, cataloghi aziendali, manuali MAGGIORI INFO
Traduzione Madrelingua

in ALTRI SETTORI

Traduzione madrelingua da inglese a francese e italiano a francese per aeronautica, agricoltura, agronomia, alimentazione, ambiente, archeologia, architettura, attrezzature industriali, automobile, banca, belle arti, biomassa, costruzioni, edilizia, enologia, difesa, energia, energie rinnovabili MAGGIORI INFO
Chi Sono

Traduttrice madrelingua francese. Laureata in lingue all’Università di Bordeaux III nel 1994, Le propongo i miei servizi di traduzione dall’italiano e dall’inglese verso il francese. Per evitare errori, cattive interpretazioni e perdite di tempo che incontrerà senz’altro se affida le Sue traduzioni a persone dilettanti e non preparate, faccia appello ad una traduttrice professionale competente e responsabile. Per maggiori informazioni, legga la guida della traduzione corretta dell’AITI.

PRIMO ORDINE

In occasione del primo ordine, posso anche effettuare, d’accordo con Lei, un test gratuito su una parte del Suo documento (circa 300 parole) affinché possa farsi un’idea delle mie qualità professionali (capacità redazionali e precisione terminologica).

Tempistica, tariffe, terminologia specifica al Suo settore di attività, istruzioni redazionali e particolarità di impaginazione sono pattuiti insieme all’avvio del progetto al fine di consegnarLe un lavoro che risponda alle Sue esigenze in termini di qualità e di costi.

Ovviamente, rimango a Sua disposizione per qualsiasi chiarimento o quesito anche dopo la consegna.

- Condizioni Generali di Vendita -

Realizzazione sito web www.sitiwebegrafica.it